[일본어 기본] 이것, 그것, 저것, 어느것.

앞서 목차처럼 정리하기 위한 글을 써보려고 노력해보았으니 이용하길 바람.

여기서 확인

여기서는 뭐라 지시사 라고 해야 되나 아무튼

이것 저것 그것 어느것 등 을 알아보도록 하겠다.

"고,소,아,도,이,그,저,어느"

"こ,そ,あ,ど,이,그,저,어느"

단숨에 외울 수 있다.

언어다 보니 1:1 대응보다는 여러모로 활용되는것이 많으니 기본적인것만 알아보고 

나중에 문장에서 쓰임새를 파악하도록 하겠음.

여기에 れ를 붙이면 것 이 된다.

これ　　  이것

それ        그것

あれ        저것

どれ        어느것

코레 쿠다사이 이것 주세요처럼 쓸스고 있고

소레 쿠다사이 처럼 그것 주세요 할수도 있고

도레가 이찌방 타까이데스까 처럼 어떤게 가장 비쌉니까 물어볼수도 있음.

여기서 こ를 붙이면 곳이 된다.

ここ            이곳

そこ            그곳

あそこ         저곳

どこ            어느곳

토이레와 도꼬데스까 처럼 화장실이 어디입니까. 라고 물어보고

아소꼬 데스  저곳입니다 라고 대답할수 있다.

여기서 ちら를 붙이면 이 된다.

こちら            이쪽

そちら            그쪽

あちら            저쪽

どちら            어느쪽

곳이랑 햇갈릴수도 있는데 쪽의 범위가 더 추상적인 느낌도 포함하니 넓은 범위라 할수 있을것 같음

고찌라꼬소 아리가또고자이마스 처럼 나야말로 고맙습니다

여기서 の를 붙이면 수식할 수 있다.

この+N        이+N

その+N        그+N

あの+N        저+N

どの+N        어느+N

아노 쿠르마가 보쿠노 쿠르마다!!

저차가 내 차다!!

보쿠 쓴김에 

보쿠 와따시 오레 모두 "나"를 칭하는데

여자는 와따시를 그냥 쓰면 되지만

남자는 반말일때 와따시를 쓰면 일본정서에 안맞는다 들었음.

남자도 존댓말에 와따시는 괜찮다고 들었으니

 존댓말에는 다 와따시를 쓰고 반말에는 보쿠를 쓰는게 좋겠다고 생각함.

예문은 한글로 대체해보았음

시간되면 일본어로 추가하고 바꾸어 놓겠음 굳바이!!